Human Traces app for iPhone and iPad

Note: -- English description below --

Sur tablettes ou smartphones, l’application HUMAN-TRACES vous permet d’explorer l’île de la Possession en 3 dimensions comme si vous étiez un géant : observez la faune et la flore, modifiez la météo, suivez le parcours des scientifiques, et reposez-vous dans une des cabanes après avoir gravit le pic du Mascarin.

Fonctionnement :
L’application utilise une technologie qui reconnait le dessin de l’île, il est indispensable pour accéder au contenu en 3D que vous imprimiez la carte de l’île.
1. Accéder à la carte de l’île : http://bit.ly/2et84V4
2. Imprimer la carte sur papier au format de votre choix (fonctionne très bien sur un A4, vous aurez plus d’amplitude sur un A3)
3. Lancer l’application "Human-Traces"
4. Dirigez la caméra de votre téléphone vers la carte imprimée
5. Utilisez les boutons à droite de l’écran pour faire apparaitre d’avantage de contenu.
6. Explorez le contenu des fiches et devenez incollable sur la faune et la flore, les gens et les lieux
Informations :
Editeur : Nathalie Cauvi et blue-infinity (www.blue-infinity.com)
Site internet : www.human-traces.com


-- English description

HUMAN-TRACES application allows you to explore the Possession Island in 3D like if you were a giant: observe the fauna and flora, change the weather, follow the path of scientific and relax in one of the huts after having climbed the peak of Mascarin.

You can explore the Possession Island on your own or use AR (augmented reality) feature to fully immerse in the experience.
The application uses Vuforia Augmented Reality technology that recognizes the drawing of the island - it’s essential to print the map of the island for access to the 3D content.

- Switching between 3D and AR modes
You can switch between normal 3D exploration and AR modes by clicking one of the buttons in the top left corner.

- How to use the AR (Augmented Reality) feature:
1. Download to the map of the island http://bit.ly/2et84V4
2. Print it on paper of your choice (works great printed on an A4 format, but we recommend A3)
3. Launch Application "Human Traces"
4. Point the camera from your phone on the printed map
5. Use the buttons on the right of the screen to bring up the contents.
6. Explore the contents and become an expert on the flora and fauna, people and places

Information:
Publisher: Nathalie Cauvi and blue-infinity (www.blue-infinity.com)
Website: www.human-traces.com